- atelier d'art - tissus - papier peint - cadeaux -  

- gourmandises -

Atelier Fil'Âme est un revendeur officiel de la peinture naturelle Pure & Original
🇬🇧

Atelier Fil'Âme is an official dealer of Pure & Original natural paint

Bienvenue chez Atelier Fil’Âme

Là où le fil, la laine et l’âme se rencontrent

🇬🇧 Where yarn, wool and soul meet

À Rânes, un charmant petit bourg avec son château, niché dans le département de l'Orne en France, se trouve l'atelier — un lieu empreint d’âme, où la fée des bois murmure sa magie au creux de la forêt.

🇬🇧 In Rânes, a charming little market town with its own castle, nestled in the Orne region of France, you'll find the studio — a place full of soul, where the forest fairy whispers her magic among the trees.

À l’Atelier Fil’Âme, vous êtes invitée à ralentir, à ressentir et à créer — avec le cœur, les mains et l’âme.
Nous y pratiquons l’art du feutrage à l’aiguille intuitif, une technique douce et méditative qui permet de réaliser aussi bien des tableaux que des sculptures qui parlent sans mots.

🇬🇧 At Atelier Fil’Âme, you are invited to slow down, feel, and create—with your heart, hands, and soul.
We practice the art of intuitive needle felting, a gentle and meditative technique that allows us to create both paintings and sculptures that speak without words.

Que vous découvriez la laine pour la première fois ou que vous soyez déjà en chemin, chaque création devient une rencontre avec vous-même.
Sous la guidance bienveillante, vous partez à la découverte de votre monde intérieur.

🇬🇧 Whether you're discovering wool for the first time or already on your journey, each creation becomes an encounter with yourself.
Under the loving guidance, you'll embark on a journey of discovery, into your inner world.

Chez Fil’Âme, il ne s’agit pas de perfection, mais de présence.
De créer avec meraki — un mot grec qui signifie : faire quelque chose avec l’âme, l’amour et la créativité.

🇬🇧 At Fil'Âme, it's not about perfection, but about presence.
Creating with meraki—a Greek word meaning to do something with soul, love, and creativity.

Laissez-vous guider par votre intuition. Trouvez votre propre rythme.
Trouvez votre âme dans la laine.

🇬🇧 Let your intuition guide you. Find your own rhythm.
Find your soul in the wool.

🇬🇧 also English spoken workshops!


rencontrez l’artiste derrière Atelier Fil’Âme ici :

🇬🇧

meet the artist behind Atelier Fil’Âme here:

Les Ateliers

travailler à partir du ressenti

work from feeling 

Dans une ambiance chaleureuse, avec vue sur le jardin aux arbres fruitiers et le chant des oiseaux, se trouve le studio avec ses portes-fenêtres, qui donnent accès à une table de travail extérieure confortable par beau temps.
Mais l'espace offre également beaucoup de confort et de tranquillité à l'intérieur, où l'on peut travailler en toute détente.

🇬🇧

In a warm atmosphere, overlooking the garden with its fruit trees and the sound of birdsong, lies the studio with its French doors, which provide access to a comfortable outdoor work table in good weather.
But the studio also offers plenty of comfort and tranquility inside, where you can work in complete relaxation.

La petite boutique Fil'Âme 

jetez également un oeil à la petite boutique :

Un lieu plein d'ambiance et de petites surprises : laine douce, cadeaux originaux et gourmandises – soigneusement sélectionnés et présentés avec soin.

Mais où vous pouvez également trouver de beaux tissus d'intérieur, du papier peint et des conseils d'intérieur professionnels

Si vous souhaitez commander nos gourmandises en ligne, c'est possible ! Visitez notre épicerie fine en ligne.

delicacies en ligne

Où chaque trouvaille raconte une histoire:

boutique Fil'Âme 

🇬🇧

also take a look at la petite boutique:
An atmospheric place full of small surprises: soft wool, original gifts and delicious treats - lovingly selected, carefully presented.

 

But where you can also find beautiful interior fabrics, wallpaper, and professional interior advice  

If you'd like to order our delicacies online, you can! Visit our online deli shop.

delicacies en ligne

 

Where every find whispers a story:

boutique Fil'Âme 


Un peu d'histoire : ce qui a débuté aux Pays-Bas comme une boutique de décoration d'intérieur (forte d'une expertise en design d'intérieur) associée à un salon de thé anglais proposant des options sans gluten, sans lactose et végétaliennes (certifié aux Pays-Bas), poursuit son activité en France. Plus modeste, l'entreprise a intégré un atelier d'art chaleureux où sont également proposés des ateliers de feutrage à l'aiguille. Le concept reste le même : une boutique de décoration et des spécialités anglaises adaptées aux régimes alimentaires spécifiques !
🇬🇧

A little bit of history: what started in the Netherlands as an interior design shop (with a background in interior design) combined with an English tearoom for people with special diets like gluten-free, lactose-free, and vegan (certified in the Netherlands) has now continued after moving to France. On a smaller scale, and combined into a cozy art studio where needle felting workshops are also offered. And once again, the same concept: an interior design shop and English delicacies specifically for people with dietary needs!

questions fréquemment posées

frequently asked questions

Quelles sont les heures d'ouverture? 🇬🇧 what are the opening hours?

Nous avons le plaisir de vous accueillir dans notre atelier et sa petite boutique aux horaires suivants :

Lundi : de 14h00 à 17h00
Mardi : de 14h00 à 17h00
Mercredi : de 11h00 à 17h00
Vendredi : de 11h00 à 17h00

tous les premiers Samedi de mois: de 11h00 à 17h00

À noter : Lorsque le panneau est installé à l’entrée, cela signifie que nous sommes ouverts et prêts à vous recevoir.

Les horaires peuvent cependant varier en raison de la tenue éventuelle d’ateliers ou de formations dans l’espace.

Nous vous remercions de votre compréhension et serons ravis de vous accueillir lors de votre visite.

🇬🇧

We are pleased to welcome you to our workshop and small boutique during the following hours:

Monday: 2:00 PM to 5:00 PM
Tuesday: 2:00 PM to 5:00 PM
Wednesday: 11:00 AM to 5:00 PM
Friday: 11:00 AM to 5:00 PM

every first Saturday of the month: 11:00 AM to 5:00 PM

Please note: When the sign is posted at the entrance, it means we are open and ready to welcome you.
However, hours may vary due to workshops or training sessions being held in the space.

We thank you for your understanding and look forward to welcoming you during your visit.

Les ateliers sont-ils adaptés à tout le monde ? 🇬🇧 Are the workshops suitable for everyone?

L’atelier est ouvert à toutes et tous,
que vous soyez complètement débutante ou déjà familiarisée avec le feutrage.
Chacun avance à son rythme, guidée avec bienveillance.
À partir de 16 ans.

The workshop is open to everyone, whether you're a complete beginner or already familiar with felting, everyone progresses at their own pace, guided with kindness.
For ages 16 and up.

 

Les ateliers sont-ils individuels ou en groupe ? 🇬🇧 Are the workshops individual or group?

Les ateliers se vivent en solo ou en petit groupe (max. 6 personnes).
Une belle activité à partager entre amies, avec votre sœur, votre mère ou votre fille…
Et bien sûr, les hommes sont tout aussi les bienvenus !
Un moment de création et de connexion, dans une ambiance douce et inspirante.

The workshops are available individually or in small groups (maximum 6 people).
A wonderful activity to share with friends, your sister, your mother, or your daughter...
And of course, men are just as welcome!
A moment of creativity and connection, in a gentle and inspiring atmosphere.

Quel est le prix d'un atelier et qu'est-ce qui est inclus ? 🇬🇧 How much does a workshop cost and what is included?

Dans le cadre inspirant de l’Atelier Fil’Âme, nous vous proposons plusieurs formules pour découvrir l’art du feutrage à l’aiguille, accompagnées de conseils professionnels, de matériaux de qualité et d’un accueil chaleureux.

Journée complète de découverte
 De 10h30 à 17h00

Inclut une pause déjeuner conviviale, café/thé et douceurs, tous les matériaux nécessaires et une explication approfondie des différentes techniques.
59 € par personne


Atelier de l’après-midi
 De 14h00 à 17h00

Comprend une initiation guidée par un professionnel, les matériaux, ainsi que café/thé accompagné d’une gourmandise.
39 € par personne


Temps libre guidé (2 heures)

Sur créneau de 2h (horaire à convenir)
Accès à l’atelier avec accompagnement de base ou aide sur votre projet de feutrage, matériaux fournis, café/thé et petite douceur.
29 € par personne

🇬🇧

Full-Day Workshop
 10:30 AM – 5:00 PM

Includes a cosy lunch break, coffee/tea with treats, all necessary materials, and in-depth instruction covering all aspects of needle felting.
 €59 per person


Afternoon Workshop
 2:00 PM – 5:00 PM

Includes expert guidance, all materials, and coffee/tea with something sweet.
€39 per person


2-Hour Creative Time
 2-hour session (by arrangement)

Enjoy time in the studio with basic instruction or assistance on your own project, including materials and coffee/tea with a treat.

€29 per person

Les matériaux sont-ils entièrement naturels ? 🇬🇧 Are the materials all natural?

Oui, ce sont des matériaux entièrement naturels.
La laine est garantie sans paillage et les teintures utilisées sont naturelles. Des fibres d'herbe et d'autres matériaux végétaliens adaptés au feutrage sont également utilisés.

Yes, they are all natural materials.
The wool is also guaranteed mulching free and the dyes used are natural. Grass fibers and other vegan materials that are suitable for felting are also used.

Les matériaux sont-ils également disponibles à l'achat séparément ? 🇬🇧 Are the materials also available for purchase separately?

L'atelier est également une petite boutique où tout le matériel est en vente (ainsi que de jolis cadeaux et bijoux).
Il n'est pas nécessaire de suivre un atelier pour acheter du matériel. L'atelier (et la petite boutique) sont accessibles à tous.

The studio is also a small shop, where all materials are for sale (and also nice gifts and jewelry).
It is not necessary to follow a workshop to be able to buy materials. The studio (and the small shop) is accessible to everyone.

Combien de temps dure un atelier ? 🇬🇧 How long does a workshop last?

L’atelier se déroule de 10h00 à 16h00.
Mais pas de stress : si votre création n’est pas encore terminée, il est tout à fait possible de prolonger jusqu’à 17h00.
On prend le temps qu’il faut, dans le calme et la douceur.

The workshop runs from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
But don't stress: if your creation isn't finished yet, you can extend it until 5:00 p.m.
We'll take the time we need, in a calm and gentle atmosphere.

Puis-je également assister plusieurs fois à un atelier ? 🇬🇧 Can I also attend a workshop multiple times?

Oui, il est possible de suivre un atelier plus souvent ou de travailler librement en studio. Des tarifs préférentiels sont possibles. N'hésitez pas à vous renseigner sur les possibilités.

Yes, there is the possibility to follow a workshop more often or to work freely in the studio. Special prices are available for this. Feel free to ask!

Contactez-nous

Pour toute question, commentaire ou commande, veuillez contacter l’Atelier Fil’Âme en utilisant le formulaire ci-dessous.
Nous sommes heureux de vous aider !

🇬🇧

For any questions, comments, or orders, please contact Atelier Fil'Âme using the form below. We're happy to help!

Créer avec l’âme, le fil & l’intuition
Feutrage intuitif entre art & méditation
Exprimez votre âme, créez avec meraki
~Atelier guidé avec douceur~